#musicbrainz

the artist I'm curently editing got their website hacked

funny

via-bioGRAphy

heh

wat

anyway use archive to link :D

it's a group from my hometown and while editing I just discovered that one of the members was living in the street next to mine when I was younger lol I played soccer with his brtoher

wow, small world

wcat

hey!

Hei :D

:D

legit norwegian

ja faktisk

hope you're enjoying gci :D

it's much better now i'm not on "holiday mode" nymore

brain jsut kidna fizzes out

now i'm awake"

wcat

"nå er jeg våken" :D

weoifjreighnefjbeuigneijghrgnkehgwbnwuoriwg

uhm

?

it kinda looks like you're having a seizure. are you ok?

LOL :DDDD yes i'm not

..

yes you're not: having a seizure, ok, making any sense?

:P

unrelated but me and my friends instead of saying "what" we say "wcat"

ooohh

now i get the wcat refrence

that's awesome

ja kattesøk ;D

wait

:D

not

;D

I thought it was like "mistyping something cat" or "welcome cat" or

BilleeKhoj, prayaas billee

:D

"yes you're not: having a seizure, ok, making any sense?" - your choice, pick two.

:D

:D

whats going on in here?

:3

Freso: would you hate me if i was BilleeKhoj for the meeting?

ABCbum: Btw, I think after you’ve waited for review on whipper tasks for >12 hours, feel free to ping/poke Wizzup in #whipper.

¯\_(ツ)_/¯

ah alright but you gave me the review so....

Yeah, because I saw it at the very bottom as tasks waiting for review. :)

and i'm working on what you reviewed

alternativly: oversett "CatQuest, the Endeavouring Cat!" til danks for meg?

👍

dansk*

Uh. How would you say it in Norwegian?

Dansk is hella dank though.

that's what I also have problems with too, it's like "kattsøk, den bestrevende kat" and that's kinda dank too

Yeah. :p

:D

The "Quest" part is the hard part.

yes

I don't think there is a scandinavian word :/

wait do you guys use letter "c" at all ?

the band yesterday was kollektivat(?)

cat -> kat

weeell mostly for loan words. but old placenames can have them (they come from danish, which does use c (I think?))

cat is "katt" but ye

I mean, my *name* has a c in it

but it's more commonly with a k

ohh noice

ae o a is still haunting me :D

.. you mean æ

o and a are not ø and å

yo ucna shorthand å as aa (agian some old words have aa isntead of å)

wfhriuferuiehiughregh keeps replaying in my head

...

"c" is mostly used in "foreign" words in Danish, e.g., "computer" or "cigaret" or "ketchup" or "scene" or…

hm yes scene is called scene in norsk too

🤯

but others are komputer, sigarett and ketsjup

icelandic is evne more. they come up with new words for stuff isntead

I mean, "scene" is an older word than any of the others.

I guess it’s from French?

i belive the word for computer trasnalte as soemthing liek "electronic witch" :D

no idea

From Greek.

it is a really old word. but still not "fornorske" (liek the other words)

wow

scene is from latin

Which makes sense.

Lotheric: https://en.wiktionary.org/wiki/scene#Etymology says Latin is via Greek

latingreek honestly very many mixed words. becasue history

yeah

french => latin => greek

itkm the other way around with arrows? :D

Depends on what you want them to mean. :D

eh

"comes from"

=>

:)

hm.

:>

hmm. i'd use the arrows the other way evne with that meaning, really

<:

owo

UwU

>__<

Danish => Fresoish => swedish

see it works

:P

Them's figting words

I’m… not sure how to parse that nor how to feel about that.

ÙwÚ

I thought you were taking swedish classes :)

pretty sure freso speaks completely regualr danish

I am.

sì sì

.-.

0_0

ÚwÙ

Lotheric: But based on your use before, you’re saying that Danish was derived from "Fresoish" which in turn was derived from Swedish.

hench my sentence :D

not a derivation, a metamorphose!

hmm.. now i'm imagining a freso with wings, thnak you Lotheric

you are getting more ABBA-like

You’re still claiming, ultimately, that Danish comes from Swedish.

don't pay attention to me I'm in my bubble

lol

:DD

hmm, well danish and sweish are both east-norse while norwegian was west-norse, but ultimtly the 3 languages wholly influenced each other. first true the kalmar union then by norway being in sucession ruled by denmark, then sweden ._.

By your nomenclature, I could maybe accept "Danish <= Fresoish <= Swedish", since any language I speak ultimately is based on my infant language learning in Danish.

you are throwing up rainbows ?

u can not has refrences. also de rainbows go out the ABCbum

oh no that's the Nyan cat

♫♪♬ nyanyanyan ♫♪♬

wcat ?

why me

wcat iz goin on here

only a pun made with your name :D (much like yo usay wcat ;))

oh

wcat

There's norwegian in my language app... maybe I could learn some words of it