<02UltimateRiff> on a similar note, what primary type (if any) should audiobooks have (in general)? would it depend on the length (short story vs novel), or should they all be Other + Audiobook?
Sophist-UK has quit
aerozol[m]
Always other imo - album, EP, etc, are specific ‘music’ descriptors/formats
Sophist-UK joined the channel
Island_ has quit
Island_ joined the channel
function1 has quit
Island_ has quit
function1 joined the channel
G0d joined the channel
function1 has quit
SigHunter has quit
SigHunter joined the channel
anonn joined the channel
function1 joined the channel
scrumplex has quit
scrumplex joined the channel
yvanzo[m] has quit
ErBear joined the channel
Erin has quit
iconoclasthero joined the channel
iconoclasthero is now known as cleanEdge
cleanEdge is now known as iconoclasthero
iconoclasthero is now known as cleanedge
MeatPupp3t has quit
MeatPupp3t joined the channel
function1 has quit
minimal joined the channel
function1 joined the channel
cleanedge has quit
iconoclasthero_ joined the channel
iconoclasthero_ has quit
minimal has quit
iconoclasthero_ joined the channel
brokkoli_origin has quit
function1 has quit
function1 joined the channel
meLon joined the channel
meLon is now known as Guest2270
Guest2270 is now known as earthmeLon
iconoclasthero_ has quit
Island_ joined the channel
brokkoli_origin joined the channel
ErBear is now known as Erin
brokkoli_origin has quit
beanbrain joined the channel
brokkoli_origin joined the channel
beanbrain has quit
LupinIII
<UltimateRiff> on a similar note, what primary type (if any) should audiobooks have
fwiw I'd say "album" to be honest, it's a "entity" spesifically "album-y"
(imho)
kepstinbrainz joined the channel
kepstinbrainz
i honestly thing the best answer would be "something else" - i.e. we should add a new primary type for audiobooks
beanbrain joined the channel
function1 has quit
function1 joined the channel
minimal joined the channel
discordbrainz
<02UltimateRiff> kepstinbrainz: that could make sense to me, tho it's already a secondary type...
kepstinbrainz
otherwise... if a release contains one book, does that make it a 'single'? :/
discordbrainz
<02UltimateRiff> I think that'd include most (if not all) audiobook releases. while it is one focal work, it feels different enough to not be a single (especially when it comes on 3 cassettes or CDs, lol)
___nick___ joined the channel
___nick___ has quit
___nick___ joined the channel
beanbrain has quit
beanbrain joined the channel
iconoclasthero_ joined the channel
___nick___ has quit
<07aszazin> I have an annoying multiple language case. For side A, the original language is the main language, with English between (parentheses), for side B, it's the other way around... To complicate things further, side A is Slovenian, side B is transliterated Ukrainian. Shall I enter the main release in the 'main language' as presented (Slovenian for side A, English for side B), or shall I enter the original language as 'main
language', and all English translations in a pseudo-release?
<07aszazin> I prefer to keep all English for the pseudo-release myself, but I'm not sure everyone sees it that way.
beanbrain has quit
beanbrain joined the channel
function1 has quit
function1 joined the channel
aerozol[m]
@aszazin: I would probably enter the main tracklist as-is (with the relevant translations in parenthesis) for something interesting like that. Then, if you have the will and the want, two pseudo releases, one English, one Ukrainian and Slovenian. That’s just my feelings on it, I don’t know if this is covered by guidelines
discordbrainz
<07aszazin> Thanks, I'll do that. I didn't find anything relevant in the guidelines, but that way, all data is present to do any changes in line with the guidelines for the future.