flamingspinach: For example, space between family name and the last name, Fullwidth / halfwidth character, Space between a title and the subtitle , Space between a sentence and punctuation mark etc.
Because these are problems of the styles, I think that I can be standardized.
flamingspinach
oh, sure, stuff like that is good to standardize
But have you seen the English style guides? They're much more invasive than that :)
HeyCitizen joined the channel
well, actually even space between family name and last name I think we can just go by the liner notes
sometimes they print it with a space, sometimes without
well, I don't care that much, as long as we choose the correct option to standardize :P
(the correct option is no space, obviously!)
cacabuzztoes joined the channel
xps2
Yes, I have watched an English style. However, I think that these details can be standardized though it is not necessary to be standardized like English in Japanese. artist credit etc.
it's kinda weird that external links are displayed as a "relationship"
but "edit relationships" doesn't allow you to add one
you have to edit the release?
vir_ joined the channel
vir_
Hello everyone.
derwin
hi
vir_
Hello derwin, do you play any instrument?
JesseW joined the channel
shredpub joined the channel
HibiscusKazeneko
ugh, I'm zonked
vir_
Anyone hear interested in getting a boutique fuzz effect at a very good price?
ariscop joined the channel
navap joined the channel
WizJin joined the channel
derwin
vir_: I am a dj
vir_
That is great. Do you use fuzz effects while DJing?
derwin
I only use the built in traktor effects, unfortunately
because native instruments is kinda hostile
to APIs, plugins, etc.
vir_
So you don't use analogue effects?
HibiscusKazeneko joined the channel
HibiscusKazeneko
gah, why did I open this application?
derwin
vir_: I used to use guitar pedals with my old dj mixer
but they are not tempo synced
vir_
True.
You have some set i could listen to?
misterswag joined the channel
Sounds great.
JesseW has left the channel
derwin
:D
simukis_ joined the channel
xps2 joined the channel
zas joined the channel
outsidecontext joined the channel
hrm, what is proper mb style for "Bitches n Niggaz"
a track name
Bitches 'n' Niggaz?
I love my life that I get to ask that
v6lur joined the channel
anyone? Bitches 'n' Niggaz?
yeeeargh joined the channel
xps2
May I make a Japanese IRC channel of MusicBrainz?
chungy joined the channel
jesus2099 joined the channel
jesus2099
xps2: don’t worry about flooding with japanese, there are some other languages as well sometimes. keep on in this IRC, it is logged in http://chatlogs.musicbrainz.org and #musicbrainz-ja would not be logged. :)
japanese is even more easily eye‐skipped than latin languages for people who don’t understand.
D4RK-PH0ENiX joined the channel
reosarevok joined the channel
ZaphodBeeblebrox
this is true
CatQuest
but I wish I did understand :)
xps2
What should I do?
CatQuest
hmm?
no you shouldn't do anything extra :)
I must practice to learn :D
it is an issue because the guides to lear japanese are all english -> japanese and o there is an extra layer for me who is norwegian so it becomes norwegian -> english -> japanese
pronunciation is probably easier for me though. as we have similar sounds :D