HibiscusKazeneko now has a strange craving for pears
yeeeargh joined the channel
simukis_ joined the channel
DocPlatypus has left the channel
v6lur joined the channel
CatQuest
if that is disturbing to you. never watch cows and cows and cows
:D
or anything by cyriak
chungy
cows and cows and cows is one of the least fucked up cyriak videos
Shmias joined the channel
jesus2099 joined the channel
jesus2099
hello :)
is it only me ? since the last blog stylesheet change, text is blurry and light grey colour on white background colour… very hard to read… (i switch off CSS to read it in Opera)
the letters lines are blurry
CatQuest
chungy: yea. those sheep ones are pretty fucked up
buit's te one I always remember the name of
jesus2099
ok i’ve looked for it for the first time, and the culprit is the font called "Open Sans"… when I remove that one from CSS it’s more readable (no more blur effect)
phone joined the channel
phone has left the channel
cacabuzztoes joined the channel
hannesenator joined the channel
ruaok joined the channel
synergst` joined the channel
Nyanko-sensei joined the channel
reosarevok joined the channel
bluey- joined the channel
alastairp joined the channel
alastairp
hi
what's the track artist of a karaoke recording?
the original artist?
reosarevok
Whoever it's credited to
Like with any artist credits
alastairp
so the person on the front of the cd then?
reosarevok
I'd expect so
I'd expect the same artist as the normal recording, except for cases when someone else is explicitely credited
(for the karaoke)
simukis_ joined the channel
alastairp
even if the main artist doesn't appear at all on the karaoke track
and the recordings are traditional works (i.e., there could be lots of karaoke versions with different orchestras playing them)
reosarevok
Artist credits are literally that
"who's credited"
Anything else, we have relationships for, which make for much more interesting data anyway
Of course, if the orchestra is who's credited, go with that :)
alastairp
ok. it looks like the track listing has nothing else listed
there are 4 cds, 2 are the main album, and the other 2 are exactly the same with no vocals
but the second 2 aren't listed in any different way
thanks, we'll leave it as-is then
reosarevok
If you have the orchestra info, do add the rels if you have the time :)
alastairp
yeah, that's the plan
so the second 2 CDs will have all the same musicians, but no vocalist rel that the first 2 do
DarkAudit joined the channel
xram joined the channel
CallerNo6 joined the channel
night199uk joined the channel
jesus2099 joined the channel
jesus2099
thank god you are here hawke2 ! i don’t really want to no vote all those “Edit recording” edits where you transcript katakana recordings to latin… maybe you could cancel them… ?
you’re removing cue numbers and putting them to latin althgough they are known in katakana… latin is for pseudo release (and the search for recording with latin will work thanks to pseudo release’s tracks)
(i only have my small subscription but already see quite a number of them… i know each no vote will generate email and have done too many already…)
so if you’re here, the better…
night199uk joined the channel
bluey- joined the channel
nioncode joined the channel
Nyanko-sensei joined the channel
Nyanko-sensei joined the channel
simukis_ joined the channel
Nyanko-sensei joined the channel
simukis_ joined the channel
xram joined the channel
kepstin-laptop__ joined the channel
hawke joined the channel
Tecfan_
i haven't been active the past years, can anybody tell me if this is correct? http://musicbrainz.org/release/cefac0e6-1648-4a... <-- the artist for all tracks is "band 1 / band 2", even tho two songs are by band 1 only, and the other two are by band 2 only.
kepstin-laptop
Tecfan_: if two songs are by band1 and two by band2, that should probably be corrected, yes.
easy enough to fix, just change the track artists in the release editor (and don't forget to update the recordings too)
Tecfan_
yep, but vocalists are on both band's tracks
kepstin-laptop
so? vocalists can be credited with ARs :)
Tecfan_
indeed, on it
darthanubis joined the channel
_5moufl
hmmm. Is there a reason for Picard not to write track & recording IDs ?
warp
_5moufl: it normally does write them.
kepstin-laptop
yep, recording ids go into the musicbrainz_trackid tag, and trackids go in the musicbrainz_releasetrackid tag (varies depending on format, of course)
v6lur joined the channel
madmouser1 joined the channel
hawke
Heh, MB needs some better kind of open-edit management beyond stuffing your email inbox with a million notifications
CallerNo6
hawke: did you see that jesus2099 was pinging you earlier (as hawke2)?
hawke
CallerNo6: Yeah, I saw. We’re discussing it in edit notes since then.
CallerNo6
okey dokey
hawke
Thanks for the heads-up though.
While we’re on the topic: Anyone else have an opinion on whether English recording titles should be in Latin script even if they’re in katakana on the tracklist?
(I’m inclined to say yes, while jesus2099 and xps2 both think not.)
I don’t feel *that* strongly about it though, I just wish I didn’t get two dozen emails about it :-/
kepstin-laptop
hawke: I'd say leave it in katakana, optionally with a psuedo-release with the latin titles.
hawke
kepstin-laptop: How come? (I agree that the original tracklist should stay katatana, but not the recordings)
kepstin-laptop
oh, recordings?
hmm, katakana unless the album is e.g. a japanese re-release of something that originally used latin script imo
hawke
kepstin-laptop: Why, though? It seems very odd to have English titles in a non-latin script as the 'main' name.
kepstin-laptop
well, unless the artist does actually write them in latin characters most of the time, then that's not the main name.
CallerNo6
consider the reverse. the Scorpions recorded a Japanese song, 'kojo no tuki'.
It would seem weird to change the script for the recording.
hawke
kepstin-laptop: the name is an English word.
CallerNo6
oops, "kojo no tsuki"
kepstin-laptop
so? lots of japanese tracks have names with words that are english or were originally english written in katakana.
hawke
CallerNo6: I would find it weird to *not* have the name of a song that old in Japanese script…
(even a specific arrangement of it)
CallerNo6
it is, indeed, a very ... um ... specific arrangement.