#musicbrainz

HairMetalAddict - can you please take a look at http://musicbrainz.org/showmod.html?modid=4524319

german's pretty closely related to english...

it's all the fault of those Anglo Saxons

I blame those pesky vikings

muz - down in your part of the world you had the Anglo Saxons - up here in Yorkshire we had the vikings

Vikings are cooler

much

Far cooler

you'll have to move up here then - there are still quite a few around

oO

Viking metal \o/

rofl

norway is nice.. but i wouldn't want tolive there

Haha

:)

Ever been to Norway? They sleep on the floor and eat bugs there

no - but I would like to go to Norway

nono, not on the floor. on animal carcasses and eat sheep's heads

guess which one of those are true and which is a fib

You scared her off!

It was a reference to a Simpson's episode

I mran. why people think that

*'s = s

ooh

evil simpsons!

doh!

bah

didn't mean to do that

hi again

Welcome back

I want to hear some opinions about edits like http://musicbrainz.org/mod/search/results.html?... followed by http://musicbrainz.org/showmod.html?modid=4525127. I seen it many times already and I don't like it at all.

I think I will go off and so a few edits. Talk to you all later - bye

do

Laters

ugh I hate bootlegs

hey listen, for 'viritutal albums' can I set country as 'unknown' ?

eg translations

Mp3: Buzzcocks Another Music in a Different Kitchen Love Battery [02:11]

doesn't really answer my question benjitz

:p

sorry, i don't know

I know

i would have thought so

I did it. I can always change it to japan

(its a japanese tranaltion)

mo: I would use the same release info as for the official release

oh

it's just like a "shadow" of the official one

one day it will simply be attached to it

yes

good point

so with that it will be easier to identfy what belongs to what I guess

can someone give me a link for a google search for 'Ⓟ' for me?

nikki: http://musicbrainz.org/showalbum.html?albumid=4...

;)

you found a translation?

no I did it myself

just winged it with takle tatta

after all if someone that has a better idea comes along

they can change it

maybe I'll even come over a better o nmyself

oh, why do the transliterations use mini-moni with a dash? there's no dash in the katakana! :o

because whrn they write their name iwth latin letters its usually lover case with a dash :o

on the albums and the single there

wow

was.. then I realised.. its sutoberri pai

because I remember the things

ie. mini and the ~and the !

no not that

but english words aren't transliterated back into english...

not o n the english version

but I've kept it like that on the tramsluirtated versions

since there are 3 versions now

of each

maybe this doesn't matter to a english speakign person

but to someone (like a norwegian me9

then the litteral tranliterated english is interesting

well, there's mini-moni., Mini-Moni. and ミニモニ。...

no MINIMONI, even though there's SONGUSU...

nikki. you asked me if I could do this (today instead of 'some day') and well..

if you're only going to complain about the way I do it..

I'm not complaining, I'm just wondering.

oh ok

I gotta say. its very difficult. but I try to be consitant

luckily most of the tracks i n the signles are already on one of the albusm I've already done both translation and translitteration on, so I only have to copy for mthe fiel I have on it

file

hi dave

hi

hi djce

hi nikki_, and everyone else :-)

waga!

klepto!

mane!

hey.

I have to set up sound properly on this workstation soon. That beeping PC speaker is getting annoying.

eek, yes.

hi ruaok

ruaok: what about comment 3?

happy cows! :D

:D

XD

Not only that, but for some reason xchat is beeping on *every* new line.

grrrr

://

hmm

try going into options and turning pc speaker off? what os djce

catmo: comment #3 is useless and rude. Nothing pisses me off more than comments like those.

ah, then you mean comemnt 2

comment 3 is g0llum telling her of

oh yeah.

:)

djce: so, we're a little bit in limbo on moving out of zim....

hm?

our anon donor, donated two more penguin computing boxes.

:o

which is good, but I am waiting on rail brackets.

stilig!

you should call one pingu after pingu!

yes!

once those arrive, I will rack those two puppies. I'll only turn one on...

erh wait, its not up to us :(

ok

nikki_: :-)

we'll keep the other as a spare ready to go.

so, once I get that racked, we can move all the services on zim to it.

nat. we now have so many machines that wecan afford to have spares :)

wasn't lingling spare for aaages?